3 Ιουν 2012

Τεράστια καταστροφή στις εκκλησίες 
της Ιταλίας από το σεισμό
Η εκκλησία Σάντα Μαρία Ματζόρε, ρυθμού μπαρόκ, έχει υποστεί τεράστιες και απίστευτες ζημιές. Ο τρούλος  βυθίστηκε και ένα βουνό από τα μπάζα του γέμισε το κέντρο της εκκλησίας
Δεν ασχοληθήκαμε όσο θα έπρεπε με τις καταστροφές της πολιτιστικής κληρονομιάς που επέφερε ο τελευταίος σεισμός στη Βόρειο Ιταλία, στην περιοχή της Μπολόνια. Δέσμιοι πάντα της οπισθοδρομικής εσωστρέφειά μας αφήσαμε στο περιθώριο τα δεινά της Ιταλίας από το σεισμό, ως «ξένα»προς εμάς, ως «μη δικά μας». Οι καταστροφές είναι τεράστιες και η αποκατάσταση θα κοστίσει χρόνο και χρήμα. Το Βατικανό θα μπορούσε να πληρώσει ένα μόνο μέρος του τεράστιου κόστους της αποκατάστασης-αναφέρουν τα ιταλικά μέσα ενημέρωσης, επισημαίνοντας ότι η εκκλησία δεν διαθέτει επαρκή κεφάλαια για την ανοικοδόμηση τόσων πολλών οίκων λατρείας. Επιπλέον, οι ειδικοί φοβούνται ότι η Ιταλία δεν θα μπορέσει να υποβάλει ισορροπημένο προϋπολογισμό για τι 2013  εξαιτίας του υψηλού κόστους της ανοικοδόμησης της περιοχής.

1 Ιουν 2012

Τα πεζά του Καβάφη σε μετάφραση

Ως απολύτως ανεπαρκής κρίθηκε η μετάφραση των επιλεγμένων πεζών κειμένων του Κ. Π. Καβάφη που μετέφρασε στα αγγλικά ο Πήτερ Τζέφρις ( εκδ. The University of Michigan Press) από τους κριτικούς Πίτερ Γκριν (The New Republic)και Ντάνιελ Μέντελσον (The New York Review of Books) –κλασικοί φιλόλογοι και οι δύο και μεταφραστές της νεοελληνικής ποίησης. Ωστόσο η έκδοση του έργου απέσπασε το Κρατικό Βραβείο Απόδοσης Έργου Ελληνικής Λογοτεχνίας σε Ξένη Γλώσσα (2011).

30 Μαϊ 2012

Eκατοντάδες χιλιάδες επισκέπτες προσέρχονται καθημερινά στο Βρετανικό Μουσείο για τα Μάρμαρα του Παρθενώνα. Σημειώνεται ότι η είσοδος στο Βρετανικό Μουσείο είναι δωρεάν. (Φωτο:ΑΝΥΤΕ)
Debate με ερωτήματα για τη νόμιμη παραμονή των Μαρμάρων του Παρθενώνα στο Βρετανικό Μουσείο και με τις δυνατότητες της Ελλάδας να τα φροντίσει, αν επέστρεφαν σήμερα στην Αθήνα οργανώνεται την Δευτέρα 11 Ιουνίου στο Λονδίνο. Τη ίδια ημέρα, στο Μουσείο Ακρόπολης, η Intelligence Squared Greece θα παρουσιάσει το debate σε αποκλειστική ζωντανή μετάδοση.

29 Μαϊ 2012

Περίπατος, του Βασίλη Σούλη
Η ομαδική έκθεση «Ένα Σάββατο στην Αθήνα» (γκαλερί Genesis) έρχεται να πλαισιώσει την ομάδα «Κάθε Σάββατο στην Αθήνα» που ξεκίνησε πριν λίγους μήνες ο δημοσιογράφος Νίκος Βατόπουλος, με την επιθυμία επανασύνδεσης, εμψύχωσης και κατοίκησης του κέντρου της Αθήνας.
Με αφορμή, λοιπόν, την έκθεση η ομάδα «ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ» οργανώνει  δύο  προσφορές στην πόλη: τον καθαρισμό από τα γκράφιτι στον τοίχο του Νομισματικού Μουσείου στην οδό Πανεπιστημίου με την επίβλεψη του τομέα συντήρησης του Νομισματικού Μουσείου και  σε συνεργασία με την εταιρεία αντι-γκράφιτι προϊόντων Booka.
Η δεύτερη προσφορά είναι η φύτευση τεσσάρων νερατζιών στην Πλατεία Δεξαμενής, σε κοντινή ακτίνα στην Gallery Genesis, σε συνεργασία με τον Δήμο Αθηναίων.
ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ 
υπό τη διεύθυνση του Θόδωρου Κουρεντζή στη Μόσχα!
Άλλη μια αντισυμβατική συναυλία. Ο μαέστρος Θόδωρος Κουρεντζής ετοίμασε ένα εκρηκτικό αποκαλυπτικό  πρόγραμμα με έργα  του John Cage,  Γιάννη ο Χρήστου, Giacinto Shelsi και Sergei Nevsky. Mια ανατομία της καταστροφής με κλασικά μέσα, τραγουδιστές, και ηλεκτρονική τεχνολογία.
                      
Μόσχα
Проект "Платформа" / The Platform Project



24 Μαϊ 2012

Έκθεση του Κυριάκου Κρόκου στο Μουσείο Μπενάκη
Βυζαντινό Μουσείο Θεσσαλονίκης
Η έκθεση για τον αρχιτέκτονα και ζωγράφο Κυριάκο Κρόκο (!941-1998) διατρέχει όλο το έργο του αρχιτεκτονικό και ζωγραφικό. Περιλαμβάνει πρωτότυπα σχέδια, σκίτσα και μακέτες από τις μελέτες, φωτογραφίες από τα κτήρια που πραγματοποιήθηκαν και, παράλληλα, παρουσιάζει δείγματα από τη ζωγραφική του δραστηριότητα.
Στην αρχή παρουσιάζει μερικά από τα εναπομείναντα στοιχεία (σοβάς, ξύλο και τσιμέντο) που χρησιμοποίησε ο ίδιος για να προβάλει την υλικότητα του έργου του όταν εκπροσώπησε την ελληνική συμμετοχή στην VΙ Biennale Αρχιτεκτονικής της Βενετίας, το 1996.

23 Μαϊ 2012

Λεπτομέρεια από γλυπτό (φωτό ΑΝΥΤΕ)
Το δάπεδο ο φωτισμός, το χρώμα στους τοίχους και στην οροφή  έχουν αλλάξει με την επέμβαση του Ελβετού καλλιτέχνη  Ugo  Rondinone  στις αίθουσες περιοδικών εκθέσεων του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης. Στο χωρο κατοικού επτά γλυπτά φυσικού μεγέθους σε χαλαρές στάσεις ηρεμίας, ανάπαυσης. Με αρθρώσεις σαν κι αυτές που βλέπουμε στις κούκλες  στις βιτρίνες των καταστημάτων, οι μορφές είναι εξαιρετικά λεπτομερείς καθώς  έχουν χυθεί σε κερί απ’ ευθείας από το ανθρώπινο σώμα. Γυμνές και ευάλωτες, οι φιγούρες μοιάζουν να ξεκουράζονται μετά από παράσταση. Ο ίδιος ο Rondinone εξηγεί πως για τα συγκεκριμένα έργα επέλεξε ως μοντέλα νέους χορευτές στο απόγειο της δυναμικής τους και της σωματικής τους διάπλασης για να τονίσει την αντίθεση με τις επιλεγμένες στάσεις χαλάρωσης που σχηματίζουν τώρα τα σώματα αυτά…
Κριτοβούλου του Ιμβρίου  ΙΣΤΟΡΙΑ  
Βιβλίο Πρώτο
Επειδή τα νομίσματα έχουν πάντα δύο πλευρές στεκόμαστε στην έκδοση της Ιστορίας του Κριτόβουλου (εκδόσεις heyamola) που παρουσιάστηκε πρόσφατα στο Μουσείο του Πέρα στην Κωνσταντινούπολη από τον πρόεδρο του Μουσείου του Τόπκαπι Καθ. İlber Ortaylı, τη Βυζαντινολόγο στο Πανεπιστήμιο του Βοσπόρου Καθ. Nevra Necipoğlu, και τον μεταφραστή του βιβλίου Άρη Τσοκώνα.
Ο Κριτόβουλος ο νησιώτης, εξέχων μεταξύ των Ιμβριωτών, προσπαθεί να αποδώσει το ιστορικό τέλος της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας και την αντικατάστασή της από την Οθωμανική, μέσα στο πλαίσιο της βασιλείας του Μωάμεθ του Πορθητή, τον οποίο θεωρεί βασικό συντελεστή αυτής της αλλαγής. Είναι η μοναδική πηγή που υπάρχει σχετικά με την ιστορία της κατάκτησης των νησιών του Βορειοανατολικού Αιγαίου, την οποία έζησε προσωπικά από κοντά. Παρέχει σημαντικές πληροφορίες, οι οποίες δεν απαντώνται αλλού, για θέματα, όπως είναι οι έριδες μεταξύ των φόρου υποτελών κρατιδίων κατά τη διάρκεια της πτώσης της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας, τις σχέσεις τους με τους Οθωμανούς ή τον ανταγωνισμό Βενετών-Γενοβέζων. 
Ο Κριτόβουλος στηρίζεται σε μαρτυρίες Βυζαντινών και Οθωμανών και η δική του αφήγηση της άλωσης της Κωνσταντινούπολης θεωρείται ως η πιο καλογραμμένη σε σχέση με τους συγχρόνους του. Παρέχει λεπτομερείς πληροφορίες για θέματα, όπως η ανοικοδόμηση του Φρουρίου της Ρούμελης, η κατασκευή των οβίδων, τα σημεία τοποθέτησης των επικεφαλής του στρατού που πολιόρκησε την Πόλη και η πρώτη οβίδα που χρησιμοποιήθηκε ποτέ.

22 Μαϊ 2012

Ο νέος ραδιοτηλεοπτικός σταθμός του Τόκιο άνοιξε σήμερα
Η φωτογραφία είναι του Kim Kyung-Hoon/ Reuters (από τον Guardian)
Βροχερό και γκρίζο ουρανό επιφύλαξε ο καιρός για τα εγκαίνια του υψηλότερου πύργου στον κόσμο, τον Skytree που άνοιξε σήμερα στο Τόκιο. Στο πύργο Skytree  στεγάζεται  ραδιοτηλεοπτικός σταθμός και έχει ύψος 634 μέτρα. Παρά τις δυσμενείς καιρικές συνθήκες οι Ιάπωνες δεν πτοήθηκαν και 8000 άτομα κατέκλυσαν το χώρο για να επισκεφθούν τα δύο παρατηρητήρια με την πανοραμική θέα στην ιαπωνική πρωτεύουσα. 

20 Μαϊ 2012

Έκθεση φωτογραφίας του προπονητή του Ολυμπιακού στην Αθήνα! 
Τέχνη και ποδόσφαιρο; Συνυπάρχουν; Ναι, όταν ο φωτογραφικός φακός είναι δίπλα και καταγράφει συνεχώς όλες τις φάσεις του παιχνιδιού και της ζωής. Δείγμα αυτής της ανοίκειας συνύπαρξης θα μας δώσει ο γνωστός προπονητής του Ολυμπιακού Ερνέστο Βαλβέρδε, ο Ισπανός παλαίμαχος ποδοσφαιριστής που για πρώτη φορά εκθέτει φωτογραφίες του και επιλέγει την Αθήνα για να το κάνει λίγο πριν αναχωρήσει από την Ελλάδα. Η έκθεση Medio Tempo θα γίνει σε χώρο που βρίσκεται μία ανάσα από το γήπεδο του αντιπάλου Παναθηναϊκού, στο Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ιλεάνα Τούντα και θα εγκαινιαστεί στις 6 Ιουνίου, ημέρα Τετάρτη!
Παρουσιάζονται φωτογραφίες του Ερνέστο Βαλβέρδε από διαφορετικούς τόπους και χρόνους, μεταξύ των οποίων και η ζωή του στην Ελλάδα και η εμπειρία του από όσα τελικά συναποτελούν αυτό που ο ίδιος αποκαλεί "το ατελείωτο παιχνίδι". Παράλληλα με την έκθεση στην Αθήνα κυκλοφορεί στην Ισπανία το βιβλίο του με τον τίτλο της έκθεσης «Medio Tempo».